le Ramadan

Depuis vendredi dernier (le 13 septembre), c'est le Ramadan au Sénégal (il ne commence pas forcément le même jour dans chaque pays).

les croyants (islam bien sûr) ne peuvent pas manger entre 6h du matin et 19h20 (c'est précis). oui je sais on en a parlé en cours, c'est bien joli tout ça mais je vous assure que de le vivre, ca donne une autre dimension. déjà, ils ne peuvent pas manger mais ils ne peuvent pas boire non plus. et c'est ça le plus dur à mon avis (car pas mal de famille ne mange surement que le soir le reste de l'année, selon leur niveau de vie). pas d'eau, ni de thé durant toute la journée, sous un soleil de plomb. Comme nous l'a expliqué la "merveilleuse" (c'est pour Agnès) Lacoue-Labarthe, le Ramadan établit une sorte d'égalité entre toutes les couches de la population puisque chacun peut ressentir la sensation de faim et de soif.

Les interdits ne s'arrêtent pas là. le Ramadan suppose aussi pas de cigarettes par exemple, pas de regards intéressés sur une fille dans la rue, pas de sorties le soir. Un mois de privation dans tous les sens du terme. Accompagné bien sûr de nombreuses prières.

Déjà au bout d'une semaine, on sent que ça pèse. les gens sont au ralenti, peuvent vite devenir agressif aussi. mais dès qu'arrive l'heure de couper (mettre fin au jeûn pour la journée), le sourire revient sur tous les visages et c'est l'hospitalité qui prime. ainsi, on m'aborde souvent dans la rue pour que je me joigne à divers repas. Les gens coupent vers 19h20 donc. ils mangent ensuite vers 22h. ils doivent ensuite se réveiller vers 5h30 s'ils veulent se désaltérer et manger avant d'entamer la journée.

un mois après le début du ramadan (donc vers le 14 octobre si vous avez bien tout suivi), a lieu la Korité. il me tarde! C’est la fête qui célèbre la fin du Ramadan, une des plus importantes de l’année. Dans tous les endroits du Sénégal, il parait que les tam-tam et djembés jouent jusqu’à des heures avancées de la nuit pour célébrer la fin du mois de privation. Les femmes sortent leur plus beaux boubous, et on mange jusqu'à une heure avancée de la nuit...

le doux chant du Muézine

puisque l'on peut mettre maintenant des vidéos, autant en profiter :
ci joint l'appel à la prière du muézine, qui se déroule plusieurs fois par jour. j'avoue qu'au centre ville je suis assez épargnée, les mosquées étant éloignées de chez moi.
ce chant fait partie de la vie quotidienne des musulmans, et desfois tape sur le système, n'est ce pas Flavia?;)

photos du match

allez hop, j'écris pas pendant 10 jours et tout à coup, je vous inonde avec 3 post le même jour. désolé désolé. et non c'est pas lié à mon total manque de productivité au travail aujourd'hui (non mais je te jure!)

mais comment parler d'un match sans images?

Marion, trop contente d'être arrivée à temps pour le coup d'envoi, comme moi d'ailleurs.héhéhé

Ca rigole pas. En fait des qu'un joueur est à terre, la civière arrive!

un appareil photo qui fait la ola...

le ciel s'assombrit. mais on a échappé à la pluie!

je crois qu'alex en a rien à foutre...

Je crois que les militaires préféraient regarder le match que les gradins (oui je crois beaucoup de chose...)

goallllllllllll

DIOUF!! ouais!!!!!!! (le num 11, de dos, désolé)

Soirée gastonomique, mal de bide et match de foot (mais où est la logique!?)

pas de logique, juste un résumé des temps forts de ma dernière semaine.

Yann et Elvina m'ayant apporté du foie gras et du fromage, je n'ai pu me résoudre à manger ces bons mets dans mon coin (si si je vous assure!). d'où l'organisation d'un petit repas gastronomique le jeudi soir. Taboulé plus tarte tatin ,et même du vin blanc en complément (ici, c plutot la bière, le vin étant cher).

ambiance vraiment sympa, ininterrompue malgré la tempête "tropicale" qui faisait rage au dehors. D'ailleurs je me suis bien trempée en allant fermer mes fenêtres (la soirée n'étant pas dans mon appart) ce qui a conditionné la suite de ma semaine.

mauvais plan vous vous en doutez! ben oui, j'ai été malade, même bien malade. Le plus drôle (ou le moins, au choix) c'est que je cumulais les symptômes du paludisme. Mais confiante en ma bonne étoile (ou inconsciente, toujours au choix. décidément je suis pas emmerdante comme fille), je n'ai pas fait le test. ou plutôt, le médecin a eu la flemme de me le faire. Bref, un peu à l'agonie en cette fin de semaine... au final, j'ai combiné une gastro bactérienne et une grippe. Mon bide s'en remet difficilement mais ca fait partie des joies du pays.

allez tiens une petite phrase en wolof : somo bire dafai meti (pas sur de l'orthographe comme d'hab) : "mon ventre me fait mal" (bien pratique ma foi!)

quoiqu'il en soit, je n'allais pas louper pour autant le fabuleux, merveilleux match de foot Sénégal-Burkina faso dans le plus grand stade de Dakar. d'autant que les places nous ont couté 1500 FCFA soit moins de 2 €. waouhhhh! 5-1 qu'on leur a mis d'abord! (euh "nous" ca veut dire le Sénégal. En mm temps...)

ambiance de folie, percu, chaleur. c'était génial! bon on a dû bien gratter au début car deux heures de queue pour rentrer, le coup d'envoi devant être donné d'une minute à l'autre, c'étair pas acceptable quand mm!! Si on calcule bien, on aurait pu rentrer 10 min après la fin du match en étant honnête. Oui paye ta logique, mais y a qu'une entrée au stade! Les militaires plaisantaient pas du tout avec les gens qui doublaient mais on a réussi à s'insérer rapidement avec Marion en échange d'un grand sourire. (on m'a encore demandé en mariage tiens! mais qu'est ce que je ferai pas pour un match de foot des Lions??!)

photos de la fameuse "bouffe " (pas à prendre au sens péjoratif)

le fameux foie gras!! miam miam

quand on sait pas quoi faire, on sait toujours (belle devise n'est ce pas?)

allez on a tous passé une bonne soirée, on trinque à nous pour le coup!

Inventaire de la Rue

Petit inventaire de ce que l'on peut acheter dans la rue à Dakar. c'est assez incroyable!

je vous passe tous les étals de fruits, de légumes, de fleurs, de bijous et autre produits touristiques, de cigarettes (moins d'un euros le paquet, 30 fcfa à l'unité), de biskrem (gateaux au chocolat), d'arachides en tout genre (ici les chouchous, ca coute rien. ouais!!!!!!!!!!)

il faut aussi éluder les échoppes ou petites épiceries dans lesquels on trouve pêle mêle des boites de conserve, du chocomousse (mélange entre le nutella et le beurre de cacahouetes), de l'eau, du coca, des gels douches centenaires, etc.

parlons plutôt des marchands ambulants, qui t'arrêtes dans la rue en t'appelant "beauté", tapes contre la vitre des taxis aux feus rouges, peuvent te suivre pendant 10 minutes si tu as eu le malheur de leur faire un sourire ou simplement de croiser leur regard.

Pêle mêle, on peut trouver (liste non exhaustive, je pense ne pas etre au bout de mes surprises :

des sèches cheveux, trousse de manucure, parfums de contrefaçon (j'ai acheté flower de kenzo pour 3 euros. un peu honte mais bon) :

- table à repasser, le fer qui va avec, des épingles à linge, porte manteaux, housse de costumes.

- enjoliveur (ça fait bizarre quand on t'en propose alors que t'es peinard dans ton taxi. ben oui un enjoliveur, pourquoi pas ma foi??!!), des tapis de voiture

- des trousses à outils, même des perceuses ultra perfectionnées

- des sacoches, porte-monnaies, montres

- des tee-shirts, chemisiers, pantalons, serviette de plage, chaussures (au delà des boutiques, il y a pas mal de petits marchands ambulants qui n'ont pas trouvé d'emplacement et qui se "baladent" avec 10 pantalons sur le dos, quand c pas une 20aine de serviettes. c'est sur qu'avec la chaleur...).

- monopoly, scrabble...

-miroir à pied (ca ils en transportent qu'1 à la fois!)

hum je n'ai plus d'inspiration. mais l'idée c'est qu'on trouve tout. En fait tout dépend, comme ils le disent eux même, "de ce qui tombe du camion"...

c'est pratique tu me diras... mais c plutôt étouffant voire déprimant...surtout quand tu te dis qu'un gars doit à tout prix vendre son Put** de Monopoly s'il veut que sa famille mange le soir...

Week end sans sommeil, ou quand Yann et Elvina arrivent

Tadam, vendredi soir 19h, mon frère frappe à la porte. Ou plutôt il m'appelle, coincé derrière la barrière de la rue Assan Ndoye, au prise avec un gardien. On est un peu ultra protégé à l'ambassade ("un peu" et "ultra", ça ne va pas ensemble, pardon)

embrassades, dons de nourritures bien françaises (merci maison!!!), photos, etc. Mais surtout dodo car le week end s'annonce rude.

Samedi, levé 8h, petit déj sur le pouce et j'emmène mes nouveaux hôtes faire une petite balade dans Dakar, qui tourne rapidement au calvaire je dois dire. Déjà, à partir de 10h, il fait vraiment chaud. D'autre part, j'ai tenu à les emmener à Sandaga,marché bien africain où je ne me fais habituellement pas embêter car on commence à m'y connaître.

Sauf que là, j'arrive avec deux nouveaux toubabs fraichement débarqués et c'est le drame! On est traîné de boutiques en boutiques, aucun marchand ne veut céder et au moment où je prends la décision de reprendre la liberté de mes jambes, ça tourne au problème. Voilà-t-il-pas qu'un marchand levé du pied gauche commence à m'insulter, me traiter de rasciste. faut pas me dire ça à moi. Surtout que d'un point de vue marketing, ça passe pas trop. Bref, le gars nous suit, avec deux potes à lui. on décide donc d'aller dans sa fameuse boutique et là il devient tout sourire, me prend dans ses bras et m'appelle "la sénégalaise". Bon je vais pas vous faire un dessin, on s'est fait avoir par leur chantage bien rodé autour de la culpabilité. pffff

petit tour à la cour des orfèvres où je négocie deux beaux colliers pour elvina et moi (de 15 000 FCFA à 3000 soit 5 euros pour un collier avec de l'argent. héhéhé)

Repas typique chez néné mais j'ai quand même attrapé un bon coup de chaud le matin. Dodo pour moi, balade pour les amoureux. Car le soir, Kool Graoul! et oui la fameuse soirée en plein air est de retour! c'était complètement surréaliste. il s'est mis à pleuvoir avec force , ce qui n'a pas empêché les fêtards de continuer à danser sous la pluie; dont votre serviteur(euse??), jusqu'à ce que la peur de l'angine me ramène chez moi vers 4h30.

dur dur! car dimanche, levé 8h30 pour Popenguine. Ma journée s'est résumée à un dodo sur la plage, dodo dans ma chambre et lecture d'un agatha christie trouvé dans un coin.

Car le lendemain, levé 7h (quand je vous disais que c'était un week end sans sommeil!!!) pour Bandia!!!!!!!!!!!!!!ouais!!!!!!!!!!!!!!!! (cf mess en dessous)

Retout à Dakar sur les rotules, 4h de trajet pour 70 km, avec enfin la compréhension de l'état d'absence dans lequel rentre les africains en général. une sorte de prostration, entre le sommeil et le réveil, le regard dans le vide. Peut-être est ce tout simplement pour lutter contre les souffrances physiques (manque d'eau, de nourriture, chaleur). Je n'ai pas eu d'eau durant tout le trajet, je n'avais rien mangé depuis la veille, il faisait 35 degré; à ce moment là, votre cerveau se déconnecte de votre corps, vous devenez totalement amorphe et mou. Si votre cerveau rejoint votre corps, vous tombez.. bref j'ai tenu bon, entouré de sénégalais en souffrance comme moi (ce qui m'a un peu rassuré tout de même) mais j'ai dormi tout l'aprem pour récupérer. j'ai eu cette chance, j'ai pu manger et boire à ma soif également, contrairement à la plupart des gens qui étaient avec moi dans le transport...

Mardi, retour au boulot.....

les fameux diag n'diaye (dsl flavia, je ne maîtrise toujours pas l'orthographe)... J'espère qu'on voit bien à quel point on est serré. encore là, on était assis. J'ai passé les deux dernières heures debout. oui je me plains, et alors?...;)

Bandia!!!!!!!!!!!!!!!

Enfin je vais voir des animaux de la brousse!! réveil matin 7h (la la la) et direction la réserve, grâce à Yann. Ben oui, louer un 4*4 c'était trop cher pour ma petite bourse mais comme Yann tenait absolument à voir des animaux, des vrais, il m'a invité. et comme je suis une gentille soeur, je me voyais pas refuser..;)


Ma fière équipe, entourée de notre guide et de notre chauffeur, sans qui cette aventure n'aurait pas été possible (merci à vous!)


commençons doucement avec une belle tortue, bien vieille, bien grosse. comme je les aime!

bon de près, c'est moins sympa...

une gazelle. ah oui, on est en Afrique pour ceux qui auraient oublié...

un troupeau de empalas

euh. ça je crois que c'est un élan mais je suis pas sûr (si si ils ont des élans ici)

L'oiseau dans le Roi Lion :) .. "machin chose" à bec rouge. pffiuu je suis nulle en zoologie. désolé pour cet entassement de photos sans aucune connaissance ajoutée.

ahhhhhhhhhhhh... mes amies les girafes. j''étais trop impatiente d'en voir et j'ai été servie. sans zoom s'il vous plait.

le mâle dominant, reconnaissable par sa couleur plus foncée.

encore des girafes. Ben oui je les aimeuhhhh

allez la petite dernière pour vous montrer que j'avais même pas peur (bon je sais, je me tiens à une distance raisonnable. il n'empêche, c'est bien joli mais une girafe impressionne quand même un peu)

C'est parti pour les expériences moins drôle. commençons par le fameux crocodile (sur ce coup là, on remercie Kodak et son zoom optique x 10). il me regarde là non??

Beaucoup moins drôle, des crânes humains. Non ce ne sont pas les victimes des rinhocéros( qu'on a pas vu d'ailleurs. 1 couple sur 1 500 hectares, c'est dur!snif) mais des griots bannis, dont les dépouilles ont été jetées dans un baobab sacré. Un griot est un musicien qui accompagne une famille, en chantant ses louanges lors de soirées animées, accompagné d'une Kora (sorte de guitare). c'est un peu la mémoire de la famille puisqu'il met en musique l'histoire de la famille et de ses ancêtres.

et là, c'est le drame. et oui, il s'est mis à pleuvoir, assez violemment. les élans n'ont pas eu l'air d'apprécier non plus d'ailleurs. Heureusement, nous avions loué un 4x4 fermé...

.. le problème principal restait quand même l'état des pistes. déjà difficiles en début de matinée, elles sont devenues carrément impraticables avec l'arrivée de la pluie. Et là on applaudit bien fort notre chauffeur qui nous a sorti de mauvais pas plusieurs fois. on a juste dérapé une dizaine de fois et failli se renverser. mais bon il nous en faut plus..


ok, j'avoue on avait un peu peur!! :). en fait j'étais plutôt partagée entre le drôlesque et la crainte. d'où cette photo. Nous ne sommes pas très avenantes mais resituons le contexte : Afrique-chaud-pluie-dérapage-faim-soif-fatigue.. une réclamation??

allez, repartons sur des choses plus légères pour conclure. c'est pas mignon? (aucune allusion au sponsoring d'Adidas, c'est du réchauffé!)